©ULTRAMARIN
nl astronomische parallel   lijn die de punten van gelijke astronomische breedte met elkaar verbindt. Omdat de afwijking van de loodlijn van punt tot punt varieert, vormt de astronomische parallel een onregelmatige lijn en ligt niet in een plat vlak. Bij correctie van de plaatselijke fout, verkrijgt men de geodetische parallel.
de astronomischer Parallel
geographischer Parallel
Linie, welche die Punkte gleicher astronomischer Breite miteinander verbindet. Da die Lotabweichung von Punkt zu Punkt variiert, bildet der astronomische Parallel eine ungleichmäßige Linie, die nicht auf einer Ebene liegt. Um Ortsfehler korrigiert, erhält man den geodätischen Parallel.
en astronomical parallel
geographical parallel
a line connecting points having the same astronomical latitude. Because the deflection of the vertical varies from point to point, the astronomical parallel is an irregular line not lying in a single plane. When the astronomical parallel is corrected for station error, it becomes the geodetic parallel.
fr parallèle astronomique  
es paralelo astronómico  
it