© ULTRAMARIN
nl  uitrusten   een schip voorzien van alle voorwerpen en materialen die het nodig heeft om in zee te kunnen steken;
de  ausrüsten ein Schiff mit allen Gegenständen und Materialien versehen, die es benötigt um seeklar gemacht werden zu können;
en  to equip
to fit out
to arm
to provide a vessel with all things and materials necessary to be ready for sea;
fr  armer
équiper
équiper un navire pour lui permettre de prendre la mer avec à son bord l'équipage et les approvisionnements nécessaires pour le voyage;
es        
it armare
allestire
equipaggiare